İspanya’da ikinci el araba almak: DGT raporu, ITV, çevre etiketi ve devir
Kısa yanıtÖdemeden önce plakayla DGT araç raporunu alın: sahipleri, haciz ve mülkiyeti saklı tutma kayıtlarını, kilometresiyle ITV muayenelerini ve çevre etiketini gösterir. ITV’nin geçerli olduğunu ve etiketin yaşadığınız yerde araç kullanmanıza izin verdiğini kontrol edin; sonra satış sözleşmesi imzalayın, devir vergisini (ITP) ödeyin ve sahip değişikliğini 30 gün içinde DGT’ye kaydettirin.
DGT araç raporu
DGT (trafik idaresi) plaka ya da VIN ile küçük bir ücret karşılığında rapor verir. Tam raporu isteyin. Şunları gösterir:
- Sahipler ve her birinin aracı ne kadar süre kullandığı.
- Takyidatlar: hacizler (embargos) ve bir finans şirketinin mülkiyeti saklı tutması (reserva de dominio). Takyidatlı araç bunlar kalkmadan serbestçe devredilemez.
- ITV muayeneleri tarihleri, sonuçları ve kaydedilen kilometreyle. Sonradan daha düşük bir değer kilometre düşürme demektir: bkz. Düşürülmüş kilometre nasıl anlaşılır.
- Çevre etiketi ve aracın kayıttan düşülüp düşülmediği ya da ciddi bir olay kaydı olup olmadığı.
VIN’in başka yerlerde neler gösterdiği Araba VIN ile nasıl sorgulanır rehberinde.
ITV ve çevre etiketi
- ITV: periyodik teknik muayene geçerli olmalı. «ITV’den yeni geçmiş» araç iyidir; geçememiş ya da süresi dolmuş olan önce tamir gerektirebilir.
- Çevre etiketi (0, ECO, C, B ya da etiketsiz): birçok şehirde etiketsiz, bazen B etiketli araçların giremediği ya da park edemediği düşük emisyon bölgeleri (ZBE) var. Eski bir dizel ya da benzinli almadan önce etiketi yaşadığınız yerin kurallarıyla karşılaştırın.
İthal araçlar ve neye bakılır
- İthal araçlar, çoğu zaman Almanya’dan, yaygındır. Yabancı belgeleri ve servis geçmişini isteyin; kilometre düşürme sınır ötesinde sık görülür.
- Şehirde kullanılmış dizeller: partikül filtresinin tıkalı olup olmadığına ve EGR sorunlarına bakın: uyarı lambaları, duman, zayıf çekiş.
- Güneş ve kıyı: güneyde solmuş boya ve çatlamış plastikler, deniz kenarında altta pas.
- Popüler modeller: bkz. Renault Clio zayıf noktaları, Renault Logan ve Sandero zayıf noktaları ve Volkswagen Polo zayıf noktaları.
- Bağımsız bir kontrol seçtiğiniz araç için ödemeden önce buna değer: bkz. Kendiniz mi kontrol etmeli, ustaya mı ödemeli?.
Devir, vergi ve garanti
- İki tarafın kimlikleri, plaka, VIN, kilometre, fiyat ve satışın tarih ve saatiyle yazılı bir satış sözleşmesi imzalayın.
- Alıcı devir vergisini (ITP) bölgesinin vergi dairesine, genellikle 30 gün içinde öder. Fiyat ile resmî değer tablosundan yüksek olanı üzerinden hesaplanır; sözleşmedeki düşük fiyat vergiyi düşürmez.
- Sahip değişikliğini DGT ücretini ödeyerek 30 gün içinde DGT’ye kaydettirin. O zamana kadar cezalar ve sorumluluk satıcıya gidebilir; bu yüzden satıcılar bunu çoğu zaman kendileri yapar.
- Sürmeden önce aracı kendi adınıza sigortalatın.
Garanti: bir galeri ikinci el araca yasal garanti vermek zorundadır (en az bir yıl). Sahibinden satan hiçbir garanti vermez; yalnızca altı ay içinde talep edilen gizli ayıplar (vicios ocultos) kalır ve bu pratikte zordur. Bu yüzden sahibinden alırken dikkatli kontrol daha önemlidir.
Sık sorulan sorular
Bir aracın DGT raporunu nasıl alırım?
DGT’nin internet sitesinden ya da bir ofisinden, plaka ya da VIN ile, küçük bir ücretle. Tam rapor sahipleri, takyidatları, kilometreli ITV geçmişini ve çevre etiketini gösterir.
İspanya’da ikinci el alırken vergiyi kim öder?
Alıcı ITP’yi bölgesel vergi dairesine, genellikle 30 gün içinde, fiyat ile resmî tablodan yüksek olanı üzerinden öder.
Çevre etiketi olmayan araçla şehirde gezebilir miyim?
Büyük şehirlerin düşük emisyon bölgelerinde çoğu zaman hayır. Etiketsiz eski bir araç almadan önce yerel kurallara bakın.
Sahibinden alınan aracın garantisi var mı?
Galerinin yasal garantisi gibi bir garanti yok; yalnızca altı ay içinde gizli ayıp talebi. Galeri en az bir yıl vermek zorundadır.
Sözleşmeden önce kendi kontrolünüz
CarCheckup’ta İspanya’yı seçin: fiyatlar euro cinsinden, yapay zekâ raporu ülkeyi dikkate alır ve kasa, motor ve sürüş kontrolünüzü sözleşmeyi imzalamadan önce yaparsınız.
Çıkınca haber verinDiğer rehberler
- Meksika’da ikinci el araba almak: REPUVE, fatura zinciri, vergiler ve ithal araçlarMeksika’da ikinci el araba almak: REPUVE çalıntı sorgusu, orijinal fatura zinciri, sigorta faturası, tenencia, verificación ve ithal araçlar.Rehberi oku →
- İkinci el araç satın almadan önce nasıl kontrol edilirÖdeme yapmadan önce ikinci el aracı adım adım kontrol edin: belgeler ve VIN, kaporta, iç mekân, soğuk motor, test sürüşü. Her ülkede geçerli.Rehberi oku →
- İkinci el araba satıcısına görmeye gitmeden önce ne sorulurİkinci el araba satıcısına gitmeden önce telefonda ne sorulur: ruhsat sahibi, kaza, sel, bakım, kilometre, rehin, haciz ve satış nedeni. Uyarı işaretleriyle.Rehberi oku →
- Toyota Camry’nin zayıf noktaları: ikinci el alırken neye bakmalıİkinci el Toyota Camry’de kasa ve motora göre nelere bakılır: 2.4’te yağ eksiltme, VVT tıkırtısı, su pompası sızıntısı, V6 yağ borusu ve şanzıman.Rehberi oku →
- Toyota Corolla’nın zayıf noktaları: ikinci el alırken neye bakmalıİkinci el Toyota Corolla’da kasa kuşağına göre nelere bakılır: eski 1.6 ve 1.8’de yağ eksiltme, su pompası, CVT, yarı otomatik şanzıman ve aşınma.Rehberi oku →
- Toyota RAV4’ün zayıf noktaları: ikinci el alırken neye bakmalıİkinci el Toyota RAV4’te kuşak ve motora göre nelere bakılır: yağ eksiltme, VVT tıkırtısı, su pompası, 2.2 dizelde conta, CVT, 4x4 ve hibrit.Rehberi oku →